fbpx
Prière de la Sérénité: 3 secrets cachés à Découvrir..

Prière de sérénité est l’une des prières les plus populaires aujourd’hui.

 

Nous allons aborder (à la lumière de la bible, bien sur) les différentes façons que vous pouvez l’utiliser dans votre vie.

 

La Prière de la Sérénité est un texte rédigé par le théologien américain Reinhold Niebuhr (1892–1971), alors que celui-ci travaillait dans un séminaire protestant du « Congregational Church » à Heath, dans le Massachusetts, aux États-Unis.

 

Cette prière propose d’obtenir la sagesse de faire la différence entre le changeable et l’inchangeable.

 

La prière de Sérénité était largement utilisée dans les sermons, les groupes d’école du dimanche et les études.

 

 

Prière de la Sérénité: 3 secrets cachés à Découvrir.. La Prière de la Sérénité est un texte rédigé par le théologien américain Reinhold Niebuhr (1892–1971), alors que celui-ci travaillait dans un séminaire protestant du « Congregational Church » à Heath, dans le Massachusetts, aux États-Unis. Cette prière propose d’obtenir la sagesse de faire la différence entre le changeable et l’inchangeable. La prière de Sérénité était largement utilisée dans les sermons, les groupes d’école du dimanche et les études.

 

Au début des années 40, le groupe des Alcooliques anonymes a commencé à utiliser une version abrégée de la prière de la sérénité dans son programme en douze étapes.

 

Comme nous l’avons dit plus haut, aujourd’hui Nous allons aborder les 3 secrets cachés (dans la prière de la sérénité) à découvrir que vous pouvez utiliser dans votre vie.

 

Texte original en anglais de R. Niebuhr (composé dans les années 1940)

 

God, give us grace

to accept with serenity

the things that cannot be changed,

courage to change the things

which should be changed,

and the Wisdom to distinguish

the one from the other.

 

Living one day at a time; 

Enjoying one moment at a time; 

Accepting hardships as the pathway to peace; 

Taking, as He did, this sinful world 

As it is, not as I would have it; 

Trusting that He will make all things right 

If I surrender to His Will; 

So that I may be reasonably happy in this life 

And supremely happy with Him 

Forever and ever in the next. 

Amen.

 

 

Traduction française

Dieu, donne-nous la grâce

d’accepter avec sérénité

les choses qui ne peuvent être changées,

le courage de changer celles qui devraient l’être,

et la sagesse de les distinguer l’une de l’autre (variante : d’en connaître la différence).

 

 

Vivre un jour à la fois;

Profitant d’un moment à la fois;

Accepter les difficultés comme voie menant à la paix;

Prendre, comme il l’a fait, ce monde pécheur

En l’état, pas comme je le voudrais;

Confiant qu’il fera tout bien

Si je me soumets à sa volonté,

Pour que je puisse être raisonnablement heureux dans cette vie

Et suprêmement heureux avec lui

Toujours et à jamais.

Amen.

 

 

Version Courte

Dieu accorde nous la sérénité d’accepter les choses que nous ne pouvons pas changer,

le courage de changer les choses que nous pouvons,

et la sagesse de connaître la différence.

 

 

 

 

 

3 vérités bibliques que nous pouvons appliquer à la Prière de Sérénité..

 

 

1.- Dieu accorde nous la sérénité d’accepter les choses que nous ne pouvons pas changer.

 

Lorsque la vie vous semble incontrôlable, il est facile d’essayer de tout mettre en œuvre pour tout contrôler et tout le monde autour de nous!

 

Certains d’entre nous font l’inverse et lèvent la main en défaite et abandonnent la situation ou la personne.

 

Quel que soit ce que vous faites, parfois vous avez l’impression que la paix et la sérénité continuent de s’éloigner de votre vie.

 

Mais vous devez savoir que la solution c’est d’Accepter et  se soumettre au contrôle de Dieu et à son plan pour votre vie est le seul moyen de trouver la paix dans des situations que vous ne pouvez pas contrôler ou changer.

 

 

Lire Aussi: L’importance de l’appel de Dieu dans votre vie..

 

 

Nous ne connaissons peut-être pas toujours le plan de Dieu, mais nous pouvons laisser tomber l’essai d’orchestrer et de manipuler les événements et les gens, de préférence laisser Dieu agir à travers nous.

 

Dieu promet une paix surnaturelle lorsque nous lui apportons nos soucis et nos préoccupations dans la prière.

 

« Et la paix de Dieu, qui transcende toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Christ Jésus » – Philippiens 4: 7

 

Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse!” – Psaumes 46: 1

 

 

 

 

2.- Le courage de changer les choses que je peux.

 

Si vous avez accepté Jésus-Christ comme votre sauveur, vous avez reçu la puissance du Saint-Esprit.

 

Le Saint-Esprit peut vous fournir le courage de suivre et d’agir selon le plan de Dieu pour votre vie.

 

 

Lire Aussi: Vous êtes né pour dominer!

 

 

Au lieu d’ignorer de manière craintive des décisions difficiles ou de fuir ce qui semble trop difficile, nous pouvons faire appel au pouvoir de Dieu pour qu’il ait le courage d’aller de l’avant dans la vie complète qu’il a planifiée pour nous.

 

« Fortifiez-vous et ayez du courage! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car l’Eternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point. » – Deutéronome 31: 6

 

« Car ce n’est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné, mais un esprit de force, d’amour et de sagesse. » – 2 Timothée 1: 7

 

«Confie-toi en l’Eternel de tout ton cœur, Et ne t’appuie pas sur ta sagesse; Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers.… – Proverbes 3: 5-6

 

 

 

3.- Et la sagesse de connaître la différence.

 

La sagesse est un cadeau que Dieu promet de donner à ceux qui le demandent!

 

Vous pouvez acquérir de la sagesse chaque jour et prendre de meilleures décisions en prenant le temps de lire la Bible et de communiquer avec Dieu par la prière.

 

Au début des années 40, le groupe des Alcooliques anonymes a commencé à utiliser une version abrégée de la prière de la sérénité dans son programme en douze étapes. Comme nous l’avons dit plus haut, aujourd’hui Nous allons aborder les 3 secrets cachés (dans la prière de la sérénité) à découvrir que vous pouvez utiliser dans votre vie. La Prière de la Sérénité est un texte rédigé par le théologien américain Reinhold Niebuhr (1892–1971), alors que celui-ci travaillait dans un séminaire protestant du « Congregational Church » à Heath, dans le Massachusetts, aux États-Unis. Cette prière propose d’obtenir la sagesse de faire la différence entre le changeable et l’inchangeable.

 

Dieu vous dira, par sa Parole ou ses réponses dans la prière, quand accepter les choses et quand prendre courage pour les changer.

 

« Si quelqu’un d’entre vous manque de sagesse, qu’il l’a demandé à Dieu, qui donne à tous simplement et sans reproche, et elle lui sera donnée. » – Jacques 1: 5

 

 

 «dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus-Christ..

 

Toute Ecriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne oeuvre.”- 2 Timothée 3: 15-17

 

 

Poster un Commentaire

Laisser un Commentaire

  S’abonner  
Notifier de